三亚机场租车方便与否主要取决于以下几个因素：

1. 机场租车服务：三亚机场通常会有多家租车公司提供服务，因此租车的选择相对较多。机场租车柜台通常位于到达厅或停车场附近，方便旅客办理手续。

2. 车辆供应：三亚机场通常有大量的租车车辆供应，包括经济型、中型、豪华型等不同类型的车辆，满足不同旅客的需求。

3. 租车价格：机场租车价格相对较高，因为机场租车服务通常会收取一些额外的费用，如机场服务费、停车费等。因此，租车价格可能会比市区租车要贵一些。

4. 交通便利度：三亚机场位于市区较远的地方，因此租车可以提供更加灵活的交通方式，方便旅客自由行动，而不受公共交通工具的限制。

总的来说，三亚机场租车相对方便，旅客可以在机场直接租车，方便快捷地出行。但需要注意的是，租车价格可能会比市区租车要贵，因此需要提前做好预算规划。此外，对于不熟悉三亚的旅客来说，建议提前研究好交通路线和规划好行程，以免出现迷路或其他不便。